Initiation du processus pour permettre à Israël de rejoindre le (CERN)

Le Vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères Avigdor Liberman, a déclaré hier, le jeudi, 16 Décembre 2010,  que l’annonce, par l’Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN) en ce qui concerne l’initiation du processus pour permettre à Israël de rejoindre l’organisation, est le résultat d’intenses efforts diplomatiques de deux ans, menés par le ministère des Affaires étrangères. Les fonctionnaires du MAE ont visité les capitales des pays membres, ont été actifs au siège du CERN à Genève et ont présenté les réalisations scientifiques d’Israël.

Avigdor Liberman a en outre déclaré que l’annonce faite aujourd’hui ,repose sur la reconnaissance internationale de ces réalisations, et place Israël dans la position qui lui revient, c’est-à-dire, à la pointe de l’activité scientifique internationale. Le CERN est l’OCDE de la science internationale, et nous remercions les membres de l’organisation pour la confiance qu’ils placent dans l’État d’Israël en général et dans la science israélienne en particulier.

L’aide internationale au développement continue dans la bande de Gaza

Décembre 2010

Eitan Dangot

1. 78 projets israélo-palestiniens ont été approuvés* :

• 16 ont été achevés, 28 sont en cours et le reste est en phase de préparation / coordination dès approbation.
• Détails par thème : 22 études, 12 concernent l’eau et les égouts, 10 l’agriculture, 9 la santé, 8 le logement, 6 les avantages sociaux, 2 l’électricité, 3 des installations relevant de la communauté internationale, 2 sur d’autres thèmes.
  • Répartition selon les pays / les organisations internationales en charge :  USAID (29), UNWRA (30), PNUD (11), Banque mondiale (2),  Croix Rouge Internationale (2), France (1), Egypte (1), Allemagne (1), Belgique (1).

1. 2.      Amélioration des points de passage commerciaux

• Général : immédiatement après la décision du Cabinet du 20 Juin, une action rapide a été entreprise pour améliorer la capacité des points de passage commerciaux. Après une courte période de temps, Israël a atteint la capacité de transfert d’environ 250 camions (surtout camions doubles) par jour. Dès la fin de l’année, la capacité atteindra 300 camions par jour et à la mi-2011, 400 camions par jour. Le flux réel de camions reflète les besoins du marché dans la bande de Gaza. Les travaux de construction ont été menés par l’Autorité palestinienne, côté palestinien du passage de Kerem Shalom, en coordination avec les autorités israéliennes.
• Courroie de transport : pour l’expédition des granulats et autres produits en vrac (céréales, denrées alimentaires et produits d’origine animale). Courant 2011, une courroie de transport permanente sera établie à Kerem Shalom et remplacera celle de Karni. Afin de subvenir aux besoins immédiats, une ceinture temporaire de court terme est prévue à Kerem Shalom.

3. Mobilité à Gaza

70 permis sont proposés chaque jour aux hommes d’affaires souhaitant sortir de Gaza. Ces jours-ci, environ 250 hommes d’affaires se sont absentés de la bande de Gaza. Il y a aussi un mouvement continu quotidien d’entrées/sorties de personnes pour des raisons humanitaires.

4. Automobiles

Au cours des deux derniers mois, environ 384 voitures ont été immatriculées (pour une période pouvant aller jusqu’à 3 ans).

5. Exportation

Les fleurs et les fraises sont exportées vers l’Europe, courant Novembre, dans une large mesure et en plus grande quantité que les années précédentes. Depuis le 28 Novembre, 26 camions de fleurs et 51 tonnes de fraises ont été exportées de la bande de Gaza. Suite à la décision du Cabinet le 8 Décembre dernier, la possibilité d’élargir les exportations de Gaza est actuellement à l’examen.

6. Transferts de fonds

• Niveau de transferts mensuels : 13,5 millions de dollars vers l’UNRWA, le dernier transfert ayant eu lieu fin Novembre 2010.
• Le transfert de fonds des salaires de l’Autorité palestinienne se déroule sur une base régulière (le 7 Septembre dernier, il ya eu un transfert de 100 millions de NIS à la bande de Gaza pour les salaires Septembre-Octobre). Récemment, 150 millions de NIS ont été retirés de la bande de Gaza et déposés dans des banques en Judée-Samarie, à la suite d’un excédent de trésorerie en shekels.
• Mécanisme de transfert de fonds aux bénéficiaires d’assurances : récemment, un mécanisme assure le transfert de paiements mensuels à près de 600 bénéficiaires  [sécurité sociale] dans la bande de Gaza, qui perçoivent des allocations mensuelles. Le mécanisme implique l’Autorité palestinienne pour assurer la surveillance et le contrôle de l’arrivée des fonds aux bénéficiaires. Ce mécanisme peut servir de modèle aux projets à venir  pour le transfert de paiements, prenant en compte l’autonomisation et l’implication du rôle de l’Autorité palestinienne dans le suivi du transfert de ressources financières à Gaza.

7. Indicateurs économiques

On mesure une croissance de +16% au cours de la première moitié de 2010. Durant le troisième trimestre 2010, on constate une légère baisse de 2% du taux de chômage, par rapport à la même période en 2009.

*Source COGAT

Bureau pour le Moyen-Orient – Affaires économiques
Ministère israélien des Affaires étrangères

Télécommunications stratégiques France-Israël. Une nouvelle liaison à haut débit relie désormais Tel-Aviv et Marseille sous la mer.

TI Sparkle », filiale du groupe Telecom Italia, révèle cette semaine une information de première importance pour les relations France-Israël. Une nouvelle connexion sous-marine en fibre optique relie désormais Tel-Aviv et Marseille.

Cette avancée est le fruit d’une coopération entre Mednautilus filiale irlandaise de TI Sparkle et Cyta le premier opérateur de télécom chypriote (Chypre est aujourd’hui une plaque tournante stratégique des télécommunications en Méditerranée). Le système de câble  permettant de relier Tel-Aviv à Marseille est nommé « Telmar ». Il s’agit de  la troisième liaison assurée par Mednautilus entre Israël et l’Europe.

Telmar s’ajoute donc aux deux liaisons sous-marines entre Israël et la Sicile. (Petah-Tikva-Haïfa et Catania; et Tel-Aviv- Mazara). Le système Telmar utilise le câble Lev, amélioré récemment, qui connecte par sa part Israël, Chypre par une dérivation vers Yeroskipos et la Sicile à Mazara. La Sicile étant ensuite reliée à l’Europe de l’Ouest et l’Amérique du Nord via le réseau haut débit pan-européen.

Mednautilus précise qu’Israël est un marché très important pour elle, avec une demande en forte croissance en matière de télécommunications. 
 
La technologie mise en oeuvre est fournie par Alcatel Lucent.  Le principe utilisé est le multiplexage en longueur d’onde (Dense Wavelength Division Multiplexing- DWDM- en anglais) une technique de communications optiques qui permet de faire passer plusieurs signaux de longueurs d’ondes différentes sur une seule fibre optique. 

Mednautilus et Cyta annoncent dans la foulée qu’elles vont, sur le même modèle, activer une nouvelle portion de fibre optique entre Haïfa et Pentaskhinos afin de renforcer encore les communications entre Israël et Chypre.

Au total près de 6000 kms de câbles gérés à partir de Dublin par Mednautilus relient l’Italie, la Grèce, la Turquie, Chypre et Israël. Autant dire que le réseau est hautement stratégique, notamment pour Israël.

Dominique Bourra, CEO NanoJV.

Copyrights Nanojv: http://nanojv.com

Netanyahu : « Une Force international de lutte contre les catastrophes naturelles pourrait-être un vecteur de paix ».

Dans la foulée de l’incendie du Carmel, le Premier ministre Benyamin Netanyahou cherche à mettre en place une force de lutte contre les incendies régionaux – un développement qui pourrait avoir des implications positives pour Israël et au-delà, une plus grande efficacité pour lutter contre les incendies.  Ayoub Kara,  également vice-ministre du développement régional en Galilée et  défenseur de la coopération régionale – en particulier avec la Turquie,   a prouvé qu’elle pouvait travailler avec Israël de manière efficace lors de  situations d’urgence tel que l’incendie.

« Nous avons vu comment les Turcs se tenaient côte à nos côtés. Une telle coopération peut se poursuivre, »

La semaine dernière, Netanyahou s’est entretenu avec plusieurs dirigeants de la région, y compris les Premiers ministres de  Grèce,  Russie, et Chypre, le roi Abdallah de Jordanie, et Mahmoud Abbas, sur l’idée de rassembler les ressources pour faire face aux catastrophes naturelles telles que les incendies de forêt. « En utilisant nos efforts conjoints, nous pouvons préparer et réagir efficacement aux catastrophes naturelles de manière beaucoup plus efficace », a déclaré M. Netanyahu dans un communiqué. « La coopération que nous avons vécue dans la lutte contre le feu au Carmel donne de l’espoir à tous ceux qui croient en la paix. Netanyahou a suggéré la mise en place d’une réunion à Athènes afin d’ obtenir  une force de démarrage.

L’idée d’une force multinationale pour lutter contre les incendies a également été soulevée par le ministre des Affaires étrangères, Avigdor Lieberman, lors d’une visite des ambassadeurs de la région du Carmel ce lundi.

 Source : http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/141131

Israël annonce un allègement des restrictions sur les exportations de Gaza

JERUSALEM, 8 décembre 2010 (AFP) – Le cabinet de sécurité israélien a décidé mercredi de lever une partie des restrictions pesant sur les exportations en provenance de la bande de Gaza, selon un communiqué du bureau du Premier ministre Benjamin Netanyahu.

« Le cabinet de sécurité a décidé de prendre de nouvelles mesures qui vont permettre d’accroître les exportations de marchandises de la bande de Gaza », indique le texte, sans donner de précision sur ces mesures, justifiées par l’intention de « faciliter la vie à la population qui vit sous le régime de répression et de terreur imposé par le Hamas ».

Un responsable israélien a indiqué par la suite sous le couvert de l’anonymat que « les exportations seraient à destination de la Cisjordanie et la communauté internationale, pas Israël à ce stade ».

Il a précisé que les produits concernés étaient les productions de quatre secteurs: agriculture, ameublement, textile, et « autres » — sans plus de détail.

Il ne s’est pas prononcé sur la manière dont les marchandises seraient vérifiées, alors qu’Israël exige une inspection par l’Autorité palestinienne de Mahmoud Abbas, et justifie l’interdiction des exportations par le fait que le mouvement islamiste palestinien Hamas contrôle Gaza.

La décision « sera pleinement appliquée au cours des semaines » à venir, a ajouté ce responsable.

« C’est un pas significatif et je m’en réjouis », a réagi l’envoyé spécial du Quartette pour le Proche-Orient, Tony Blair, lors d’une conférence de presse à Jérusalem.

« Cela signifie que, pour la première fois depuis longtemps, des marchandises telles que des meubles, du textile, ou (les productions) d’autres industries légères pourront sortir de Gaza, ainsi que des produits agricoles », a-t-il assuré, estimant qu’il restait néanmoins beaucoup à faire pour faciliter le commerce à Gaza.

Le coordinateur spécial de l’ONU pour le processus de paix au Moyen Orient, Robert Serry, s’est dit « satisfait » de la décision.

« Les Nations Unies surveilleront de près l’application de cette décision », a-t-il avertit, soulignant que « le redémarrage des exportations est essentiel pour redynamiser l’économie de Gaza ».

Le porte-parole du Hamas à Gaza, Sami Abou Zouhri, a dénoncé « une manoeuvre de propagande pour donner l’impression que le siège est levé, ce qui est contraire à la réalité », dans un communiqué appelant à « ne pas se laisser abuser et à maintenir la pression internationale sur l’occupation ».

L’ONG israélienne Gisha, qui défend la liberté de mouvement des Palestiniens, a espéré que cette décision « annonce la levée des restrictions à la circulation des biens civils vers et hors de la bande de Gaza ».

Dans un communiqué, elle s’est déclarée préoccupée par « les informations selon lesquelles Israël continuerait d’empêcher les habitants de Gaza de vendre à des acheteurs particuliers, sans affiliation, en Cisjordanie, ainsi qu’à des commerçants en Israël – sans apparente justification de sécurité ».

L’organisation israélienne de défense pour les droits de l’Homme B’Tselem a salué la décision, prévenant que « les entreprises de Gaza doivent être autorisées à commercer avec le marché israélien, qui constituait un de leurs principaux débouchés » avant les restrictions mises en place à partir de 2006.

Le 25 novembre, un responsable militaire israélien avait indiqué à l’AFP qu’Israël s’apprêtait à autoriser les exportations de Gaza à partir du début de 2011, à condition que les marchandises soient contrôlées par l’Autorité palestinienne.

Israël a assoupli son blocus de Gaza à la suite d’intenses pressions internationales après la mort de neuf Turcs dans l’assaut de sa marine le 31 mai contre une flottille humanitaire qui tentait d’atteindre le territoire palestinien.

Mais il a maintenu un strict blocus maritime, l’interdiction des exportations et les très strictes restrictions à la circulation des personnes à l’entrée et à la sortie de Gaza.

Le Président Shimon Peres présente ses vœux de bonne fête de l’Aïd aux musulmans

Shimon Peres - President de l'Etat d'Israel

(Communiqué par le porte-parole du président)

Le président Shimon Peres s’est adressé aux dirigeants de la région et leur a fait part de ses vœux de fête, les plus chaleureux, au nom du peuple d’Israël.
Il a envoyé des lettres au Président de l’Egypte Hosni Moubarak, au roi Abdallah II de Jordanie, et au roi Mohammed VI du Maroc. En outre, il a personnellement appelé Mahmoud Abbas, président de l’Autorité palestinienne.

Dans sa conversation avec le président Abbas, le président Peres lui a dit : «C’est une fête importante et j’espère qu’elle aboutira à la paix pour nos deux peuples. Nous ne pouvons pas nous permettre de manquer cette occasion de parvenir à un accord de paix.  » Le président Abbas a répondu en disant : « le processus de paix exige de la patience et nous devrions profiter de l’occasion qui se présente à nous.»

Dans sa lettre au roi Abdallah II de Jordanie, le président Peres a remercié le Roi pour avoir promu de bonnes relations entre Jordaniens et Israéliens. Il a particulièrement apprécié le leadership du Roi « dans le renouvellement des pourparlers directs entre nous et l’Autorité palestinienne dans le but de parvenir à une paix durable qui contribuera grandement à la stabilité de la région. »

Le président Peres a aussi félicité le président égyptien Hosni Moubarak et lui a dit: «Votre grande sagesse et votre grande expérience aideront à renouveler les pourparlers directs entre nous et les Palestiniens avec l’espoir qu’ils conduiront bientôt à la réalisation d’un accord de paix durable avec eux et avec d’autres pays dans la région. Sous votre direction, l’Egypte représente un excellent exemple de bonnes relations d’Israël avec ses voisins.  »

Le président Peres a également écrit au roi du Maroc et a déclaré: «En mon nom et au nom des citoyens d’Israël, je tiens à adresser mes vœux de bonne fête à la famille royale et aux citoyens du Maroc. Je suis certain que Sa Majesté a la capacité de remplir un rôle important en encourageant les gens de la région à adopter les valeurs de compréhension et de tolérance. J’espère que ce jour férié apportera avec lui les vents de la paix.  »

Enfin, le président Peres a envoyé ses vœux au million de citoyens musulmans et druzes d’Israel qui célèbrent l’Aïd. Il a passé la journée à visiter la communauté druze du village de Peki’in dans le nord d’Israël.

A lire : SENEGAL – Distribution de moutons à des nécessiteux pour l’Aid par l’ambassadeur israélien Gidéon Béhar

La Russie et Israël intensifient la coopération spatiale

JERUSALEM, 18 novembre – RIA Novosti

La Russie et Israël ont convenu d’accélérer la préparation de l’accord sur la coopération spatiale en vue de la visite du président russe Dmitri Medvedev en Israël, prévue début 2011, a annoncé jeudi le premier vice-premier ministre russe Viktor Zoubkov.

« Il faut faire avancer la préparation de l’accord dans le domaine de l’espace », a déclaré le haut responsable russe au terme d’une réunion de la commission mixte russo-israélienne pour la coopération commerciale et économique tenue jeudi à Jérusalem.

A son tour, le ministre israélien des Affaires étrangères Avigdor Liebermann a indiqué que la préparation du document devait être accélérée. « Nous espérons réussir à signer l’accord sur la coopération dans le domaine de la recherche spatiale lors de la visite du président russe Dmitri Medvedev », a-t-il affirmé.

La commission a également débattu le lancement en 2011 d’un système de télécommunications par satellite, mis au point par les spécialistes russe sur commande d’un opérateur israélien. Par ailleurs, des négociations sont en cours sur la construction d’un satellite de télécommunications destiné à Israël.

Source : http://fr.rian.ru/world/20101118/187899726.html

 

Le tombeau de Rachel, haut Lieu Saint juif, n’a jamais été une mosquée

 L’Unesco vient de décréter que le Tombeau de Rachel situé à proximité de Jérusalem, est la mosquée Bilal ibn Rabah, soutenant ainsi une revendication palestinienne soudainement apparue en 1996, faisant abstraction de siècles de tradition musulmane.

·         Contrairement au Mont du Temple et au Caveau des Patriarches, qui servirent parfois de mosquées, le Tombeau de Rachel n’a jamais été utilisé en tant que mosquée par les Musulmans. Leur lien avec ce site religieux dérive de sa relation à Rachel et n’a aucun rapport avec Bilal ibn Rabah, premier muezzin de Mahomet.

·         Le tombeau de Rachel, situé à 460 mètres au sud de la frontière municipale de Jérusalem a été authentifié, depuis près de 1.700 ans, comme la tombe de la matriarche juive, Rachel. Plusieurs générations de Juifs y font des pèlerinages. La description du Tombeau de Rachel apparaît dans des milliers de livres religieux, tableaux, fresques, photographies, timbres et représentations graphiques.

·         Un cimetière musulman, appartenant majoritairement à la tribu bédouine Taamra qui a commencé à y enterrer ses morts en raison de la proximité d’une personnalité à caractère religieux, entoure l’enceinte du site. Les membres de cette tribu ont peu à peu harcelé les Juifs en leur extorquant de l’argent pour les autoriser à visiter le tombeau. C’est dans ce contexte que Moses Montefiore a obtenu en 1841 un permis de la part des Turcs, autorisant la construction d’une salle de prière adjacente afin d’éloigner les Musulmans du tombeau et de protéger la présence des Juifs sur le site.

·         Des gardiens juifs étaient présents sur le Lieu Saint depuis 1841 et jusqu’à ce qu’il tombe entre les mains de la Jordanie en 1948. En violation de l’accord d’armistice, la Jordanie empêcha les Juifs d’accéder au site pendant toutes les années de son règne (1948-1967).

·         En 1830, les Turcs ont émis le firman qui a donné force juridique à la Tombe de Rachel ainsi reconnue comme Lieu Saint juif. Le gouverneur de Damas envoya un ordre écrit au Mufti de Jérusalem de se soumettre aux ordres du Sultan : « Le tombeau de Rachel, très estimée mère de notre Seigneur Joseph … ils (les Juifs) ont l’habitude de le visiter depuis les temps anciens, et nul n’est autorisé à les en empêcher ou à s’y opposer. Que ceci soit respecté ! »

·         La commémoration de la mort de Rachel, marqué cette année le 19 octobre 2010, a vu quelque 100.000 Juifs venus visiter le Tombeau de Rachel… Lire la suite

Source : JCPA

Israël aide l’Angola à prévenir les accidents du travail

« Prévenir et réduire le nombre d’accidents et maladies professionnelles, sensibiliser les employeurs au respect des normes sont des objectifs prioritaires » avait déclare Antonio Pitra Neto, ministre angolais de l’Emploi et de la Sante (CSST), lors de l’inauguration du premier centre de sécurité et de sante du travail, crée avec l’aide d’Israël .

 Les missions du CSST sont d’établir le diagnostic précoce des facteurs de risque et d’assurer le traitement des maladies professionnelles. L’équipe de médecins angolais spécialise en médecine du travail et des techniciens en sécurité collaboreront les 18 premiers mois avec un groupe de professionnels israéliens. Un partenariat juge « fondamental » par les angolais pour en mettre en place les bonnes pratiques.

Le centre peut accueillir jusqu’a six cents personnes par jour : il dispose de services de clinique générale, de diagnostic fonctionnel, d’audimétrie, d’ophtalmologie, d’orthopédie, d’urologie, de cardiologie, de psychologie et peut proposer d’autres spécialités.

 Source : Israel Science Info ( automne 2010 )

 

Epidémie de choléra : IsraAID envoie une nouvelle équipe en Haïti

Depuis janvier 2010, les équipes d’IsraAID fournissent des services essentiels aux milliers de personnes touchées par le séisme en Haïti.
Le Forum israélien pour l’aide humanitaire internationale (IsraAID) vient d’envoyer son équipe en Haïti pour évaluer les progrès de ses programmes sur place. Elle présentera également son travail en Haïti – à travers une exposition unique utilisant la tente-hôpital offerte par les Forces de Défense Israéliennes, ensuite transformée en école provisoire destinée aux camps de Port au Prince- lors de la prochaine Assemblée général du Congrès juif à la Nouvelle Orléans.

L’équipe se prépare à répondre à l’épidémie de choléra qui menace d’atteindre Port-au-Prince et ses environs, ayant déjà causé la mort de plus de 200 personnes, le personnel médical d’IsraAID sur le terrain participera aux réunions de l’ONU pour discuter de l’incidence du choléra sur les programmes d’aide israélienne dans la région.

L’équipe est chargée d’évaluer l’impact des projets en cours, menés par deux organisations membres d’IsraAID – Tevel B’Tzedek et l’Institut du Néguev pour les stratégies de paix et le développement (NISPED). L’état-major israélien d’IsraAID s’est rendue sur le terrain dès janvier – quatre jours seulement après le tremblement de terre qui ravagé Haïti. Au cours de cette période de dix mois, les équipes d’IsraAID ont fourni divers services essentiels aux milliers de personnes touchées par le tremblement de terre, y compris des soins médicaux d’urgence, des soins médicaux primaires aux familles, la réadaptation médicale, l’éducation informelle, la production alimentaire, l’autonomisation des femmes et des enfants …

Ces missions d’IsraAID en Haïti sont soutenues et financées par la Fédération UJA du Grand Toronto, la Fédération juive de la région métropolitaine de Chicago, la Fédération juive de Los Angeles, la Fédération juive du Grand Washington, la communauté juive Fédération de Cleveland, l’American Jewish Committee, l’ONG B’nai B’rith International, la Fédération juive de Saint-Louis, UJA – Fédération de New York et la Fédération juive du Grand Miami ainsi que la Fédération juive de San Francisco.

Voir le site d’IsraAID
Source : MFA